Гол ялгаа – Along vs Across
Хөдөлгөөн, чиглэлийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг хоёр угтвар үг юм. Гэсэн хэдий ч хоёр өөр утгатай тул тэдгээрийг сольж хэрэглэж болохгүй. Дагалдах нь нэг чиглэлд, харин хөндлөн нь нэг талаас нөгөө рүү шилжих хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг. Энэ бол хажуу ба хөндлөнгийн гол ялгаа юм.
Along гэж юу гэсэн үг вэ?
Хамтдаа гэдэг нь ихэвчлэн шугаман чиглэлд хөдөлгөөнийг хэлдэг. Энэ угтвар үг нь нэг чиглэлд хөдөлж буй зүйл эсвэл хэн нэгнийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Энэ угтвар үгийг үргэлж зам, зам, эгнээ гэх мэт газрыг тодорхойлоход ашигладаг. Жишээлбэл, 'зам дагуу' гэсэн хэллэг нь замын маршрутыг дагаж байгааг харуулж байна.
Бид нарийхан эгнээгээр явлаа.
Том Жерри нар далайн эрэг дагуу алхав.
Тээврийн хэрэгсэл нарийхан замаар хоёр тийшээ хурдалж байв.
Тэр зам дагуу удаан алхаж, хэд хэдэн гүйлтийн хажуугаар өнгөрөв.
Би коридороор алхсан ч танай өрөөг олж чадсангүй.
Зам дагуух царс моднууд маш хөгшин.
Тэд зам дагуу гүйсэн.
Кросс гэж юу гэсэн үг вэ?
Цааш нь хөдөлгөөнийг илэрхийлдэг боловч энэ хөдөлгөөн нь нэг талаас нөгөө тал руу явагддаг. Жишээлбэл, нуурын хоёр талыг дүрсэл; Хэрэв та нэг захаас нөгөө зах руу сэлж байвал, өөрөөр хэлбэл, нуурыг гатлах юм бол "Би нуурыг гатлав" гэж хэлж болно. Үүнтэй адилаар, зам хөндлөн гарах нь замын нэг талаас нөгөө тал руу гарахыг хэлдэг бөгөөд үүнийг "зам хөндлөн гарах" гэж тодорхойлж болно. Та ихэвчлэн явган хүний гарцаар зам хөндлөн гарч болно.
Бяцхан охин ээжийнхээ анхааруулгыг үл тоон зам хөндлөн гүйсэн.
Цөөрөм хөндлөн үсрэх хангалттай жижиг байсан.
Түүнд голыг гатлахад бараг нэг цаг зарцуулсан.
Бид гүүрээр алхсаар голын нөгөө эрэгт ирлээ.
Тэр найз залуутайгаа байхаар орон даяар нүүсэн.
Өвгөн голыг гатлах гэж байгаад живжээ.
Тэр хурдан зам хөндлөн гарав.
Хамгийн ба Дагалдах хоёрын ялгаа нь юу вэ?
Тодорхойлолт:
Дагасан нь "урт эсвэл чиглэлд тохирсон шугаманд" гэсэн үг.
Газар гэдэг нь “газар, нутаг дэвсгэр гэх мэтийн нэг талаас нөгөө талаас” гэсэн утгатай.
Хөдөлгөөн:
Хамгийн дагуу гэдэг нь нэг чиглэлд хөдөлгөөнийг илэрхийлнэ.
Газар нь дундуур нь гатлах шаардлагатай цоорхой, бөглөрөл гэх мэтийг илтгэнэ.
Жишээ нь:
Зам дагуу гэдэг нь замын маршрутыг дага гэсэн үг.
Зам хөндлөн гэдэг нь замын нэг талаас нөгөө тал руу явахыг хэлнэ.
