Үндсэн ялгаа – Пуловер ба Свитер
Пулов болон ноосон цамц нь сүлжмэл даавуугаар хийсэн хоёр дээд хувцас юм. Пуловер ба ноосон цамцны гол ялгаа нь өмссөн загвар юм. Пуловог нээлхийгүй тул толгой дээр нь өмсөж эсвэл тайлдаг. Зарим ноосон цамцнууд урд нүхтэй байдаг тул толгой дээгүүрээ татах шаардлагагүй.
Пуловер гэж юу вэ?
Пуловер нь биеийн дээд хэсэгт өмсдөг сүлжмэл хувцас юм. Эдгээр нь нэг төрлийн цамц бөгөөд нээлхийгүй. Тэдгээрийг товчлох, цахилгаан товчлохын оронд толгой дээгүүр нь татах зориулалттай. Пуловер гэдэг нэр нь тэдний өмссөн байдлаас үүдэлтэй. Их Британийн англи хэлэнд пуловер гэдэг нэр томъёо түгээмэл хэрэглэгддэг.
Пуловыг ноос, хөвөн, синтетик утас эсвэл тэдгээрийн хослолоор хийдэг. Ханцуйгүй цамцыг шаахай гэж нэрлэдэг.
Свитер гэж юу вэ?
Свитер бол их бие, гарыг бүрхсэн сүлжмэл хувцас юм. Ноосон цамц нь үргэлж сүлжмэл даавуугаар хийгдсэн, ноосон эсвэл синтетик даавуугаар хийгдсэн байдаг. Ноосон цамц нь янз бүрийн загвартай байдаг. Янз бүрийн хүзүүний шугам, бэлхүүс, ханцуйны урт, сүлжмэлийн загварууд байдаг. Тэдгээрийг насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдэд адилхан өмсдөг. Ноосон цамцыг ихэвчлэн подволк, цамц гэх мэт өөр даавуун дээр өмсдөг. Тэдгээрийг дангаар нь ч өмсөж болно.
Свитер нь пуловер эсвэл кардиган байж болно. Кардиган бол урд талдаа нүхтэй цамц юм. Тэдгээр нь ихэвчлэн товчтой эсвэл цахилгаан товчтой эсвэл нээлттэй байдаг. Кардиган ба пуловер хоёрын гол ялгаа нь өмссөн загвар юм. Пуловог өмсөж эсвэл толгой дээрээ авч өмсөх зориулалттай, харин кардиганыг товчийг нь тайлж эсвэл тайлж болно.
Свитерийг ихэвчлэн өмд эсвэл банзалтай хослуулан өмсөж, задгай байлгадаг. Спортын цамцыг ихэвчлэн спортын иж бүрдэл дээр өмсдөг. Зарим хүмүүс цамц, зангианыхаа дээгүүр цамц өмсдөг, учир нь цамц эвгүй дулаарвал цамцаа тайлж болно.
Америкийн англи хэлэнд цамц гэдэг нэр томъёо түгээмэл хэрэглэгддэг. Британийн англи хэлээр цамцыг өмсгөл эсвэл цамц гэж нэрлэдэг.
Пуловер, Свитер хоёр юугаараа ялгаатай вэ?
Пулов vs Свитер |
|
| Пулов бол цамцны төрөл юм. | Свитер нь пуловер эсвэл кардиган юм. |
| Нээлт | |
| Пулловер урд талдаа нээлхийгүй. | Зарим ноосон цамц урд талдаа нүхтэй байдаг. |
| Өмссөн | |
| Пуловыг толгой дээр нь өмсөж эсвэл тайлдаг. | Зарим ноосон цамцны урд хэсэгт нүх байдаггүй. |
| Тохиолдол | |
| Пулловер өмсөх, тайлахад тохиромжгүй байж магадгүй. | Цамц, ихэвчлэн кардиган цамц өмсөхөд хэцүү биш. |
| Хэрэглээ | |
| Pullover гэдэг нэр томъёог ихэвчлэн Британийн англи хэлэнд ашигладаг. | Свитер гэдэг нэр томьёог голдуу Америк англи хэлэнд ашигладаг. |
