Омоним ба Гомофон
Омоним ба гомофон нь зөв бичих болон дуудлагад хамаарах хоёр нэр томъёо бөгөөд тэдгээрийн хооронд зарим ялгааг харуулдаг. Үүний тулд тэдгээрийг сольж болохгүй. Гомофон гэдэг нь ижил дуудлагатай боловч үсэг, утга өөр өөр үгс юм. Нөгөөтэйгүүр, омоним гэдэг нь ижил дуу авиатай, ижил үсэгтэй үгс юм. Энэ бол омоним ба гомофон хоёрын чухал ялгаа юм. Ижил нэр болон ижил төстэй үгсийн ялгааг мэдэх нь англи хэлийг илүү оновчтой, үр дүнтэй ашиглахад тусална. Энэ нийтлэлд омоним ба гомофон хоёрын ялгааг жишээн дээр тайлбарлав.
Омофон гэж юу вэ?
Омофон гэдэг нь ижил дуудлагатай боловч үсэг, утга өөр өөр үгс юм. Жишээлбэл, "мэдсэн" ба "шинэ" гэсэн хоёр үгийг ав. Энэ талаар хоёулаа ижил хүйстэн юм. "Мэдсэн" болон "шинэ" гэдэг үг хоёулаа ижил дуудлагатай боловч "мэдэхийн өнгөрсөн цаг", "хуучин үгийн эсрэг" гэсэн үг үсэг, өөр өөр утгатай. Жишээнүүдийг харна уу.
Би түүнийг худлаа ярьж байгааг мэдэж байсан.
Би чиний шинэ цамцанд дуртай.
Үнэндээ, хэрэв та тухайн үгийг хэрэглэж буй нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулбал ижил авианы жинхэнэ утгыг ойлгоход хялбар байдаг.
Омофоны зарим сонирхолтой жишээ бол 'meet' болон 'meat' юм. Эдгээр үгс хоёулаа адилхан дуудагддаг боловч үсэг, утга нь өөр өөр байдаг. “Уулзах” гэдэг үг нь “нэгдэх” гэсэн утгыг өгдөг бол “мах” гэдэг нь амьтны махны утгыг илэрхийлдэг. "Зам", "унасан" гэсэн үгсийг хараарай.“Зам” гэдэг үг нь замыг илэрхийлдэг бол “унасан” гэдэг нь “унасан” гэсэн өнгөрсөн цаг юм.
Омоним гэж юу вэ?
Омоним гэдэг нь дуудлага, бичиглэл ижил боловч өөр өөр утгатай үгс юм. Одоо энэ нь гомофоноос арай илүү төвөгтэй юм. Доор өгөгдсөн хоёр өгүүлбэрийг харна уу.
Баавгай манай фургон руу гүйж байгааг харсан болохоор би хашгирав.
Өвдөлтийг тэсвэрлэхээ больсон тул өвдөлт намдаах эм уусан.
Одоо эдгээр өгүүлбэрт ямар ижил утгатай үгс ашигласан бэ? Тэд баавгай ба баавгай юм. Эдгээр нь ижил дуу авиатай, нэгэн зэрэг бичигдсэн хоёр өөр үг боловч утга нь өөр юм. Эхний өгүүлбэрт байгаа "баавгай" гэдэг үг нь зэрлэг амьтныг хэлдэг. Нөгөөтэйгүүр, хоёр дахь өгүүлбэр дэх "баавгай" гэдэг үг нь "тэсэх" гэсэн утгыг өгдөг. Үүнийг үйл үг болгон ашигладаг. Амьтан "баавгай" нь маш өхөөрдөм харагддаг, гэхдээ энэ нь маш аюултай бөгөөд хүн төрөлхтнийг хүртэл алж чаддаг. Тиймээс “баавгай” гэдэг үгийг ижил утгатай үг болгон ашигладаг.
Омонимуудын бусад жишээ бол дасгалжуулагч, тэвчээртэй байдаг. Өвчтөн гэдэг нь нэг утгаараа "өвдсөн хүн", нөгөө утгаараа "ямар нэгэн зүйл тээж яваа" гэсэн утгатай. Дасгалжуулагч гэдэг нь нэг утгаараа тамирчдыг сургадаг хүн, нөгөө утгаараа тамирчдыг сургадаг. 'сагсны төрөл'
Омоним ба Гомофон хоёрын ялгаа юу вэ?
• Гомофон гэдэг нь ижил дуудлагатай боловч үсэг, утга өөр өөр үгс юм.
• Нөгөөтэйгүүр, ижил утгатай үгс нь ижил дуу авиатай, нэгэн зэрэг зөв бичигддэг үгс юм.
• Ижил авианы зарим жишээ бол мах ба уулзсан, мэдсэн ба шинэ, зам ба морины тухай юм.
• Ижил нэрийн зарим жишээ бол баавгай, тэвчээртэй, дасгалжуулагч юм.
Эдгээр нь англи хэлэнд хэрэглэгддэг омоним ба гомофон гэсэн хоёр сонирхолтой нэр томъёоны хамгийн чухал ялгаа юм.
