DBZ vs DBZ Kai
DBZ (Dragon Ball Z) болон DBZ Kai (Dragon Ball Z Kai) нь Акира Ториямагийн бичиж, зурсан Японы алдартай манга цувралын ижил үйл явдлыг дагасан анимэ юм. Энэ цуврал нь Сон Гокугийн нас бие гүйцсэн үеийн амьдрал, адал явдлын тухай, хүү Гохан нь ямар ч хүслийг биелүүлэх лууг дуудах долоон ид шидийн луу бөмбөг хайж байхдаа муу санаатнуудтай тулалдаж байсан тухай юм.
DBZ
DBZ бол хамгийн удаан үргэлжилсэн Луугийн бөмбөгийн үргэлжлэл байсан. Энэхүү цуврал нь 1989-1996 оны хооронд Японд эхэлж, дууссан. Үүний дараа АНУ тэнд олон ангит киног үзүүлэх зөвшөөрөл авч, 1996-2003 оны хооронд үргэлжилсэн. Хэдийгээр энэ цуврал нь Ториямагийн бүтээсэн манга дээр суурилсан байсан ч цувралыг арилгахын тулд дүүргэгчийг нэмсэн. Үүний гол шалтгаан нь анимэ нь тухайн үед Торияма бичиж байсан мангатай зэрэгцэн гүйж байсан бөгөөд анимэ нь мангагаас түрүүлж гүйх ёсгүй юм. Үүний жишээ бол дүрүүдийн хоорондох зодооны үзэгдлүүдийг нэгээс олон анги болгон сунгах явдал юм.
DBZ Kai
DBZ Кай бол DBZ-ийн 20 жилийн ойд зориулан бүтээсэн өндөр нарийвчлалтай хувилбар юм. Өөрчлөгдсөн, өөрчилсөн, шинэчлэгдсэн гэсэн утгатай "Кай"-г дахин засварлаж, илүү шинэлэг харагдахын тулд дижитал дахин засварласан. Шинэ хөгжим, дууны эффектүүдийг нэгтгэж, өргөн дэлгэцэнд тохируулахаар шинэчилсэн. Японы анхны дуу хоолойн ихэнх хүмүүсийн харилцан ярианы бичлэгийг хийж, шинэ уран бүтээлүүд гарсан.
DBZ болон DBZ Kai-н ялгаа
Дээр дурьдсанчлан DBZ болон DBZ Kai бол Ториямагийн мангагаас зохиосон ижил үйл явдалтай ижил анимэ юм. Энэ хоёрын хамгийн чухал ялгаа нь DBZ Kai нь дахин хайчилж, дахин засварлаж, өндөр нарийвчлалтай үзэхэд зориулагдсан байсан явдал юм. DBZ-ийн зургуудыг зэрэгцүүлэн харьцуулж үзвэл DBZ Kai-н зургуудаас илүү бараан, тодорхой бус байсан. Тухайн үед DBZ дүүргэгч ашигласан боловч DBZ Кай 291 анги байсныг 100 болгон шахахдаа бүх дүүргэгчийг устгаж, анхны мангатай зууралдсан. Шинэ, сайжруулсан дууны эффект, хөгжим ашигласан боловч ихэнх анхны япон хоолойнуудыг хадгалсан.
Үзэгчийн Dragon Ball Z-д өгсөн хариулт маш гайхалтай байлаа. Сайн мууг ялан дийлэх, үзэн ядалтаас илүү хайр, гэр бүл, найз нөхдийн холбоо, зорилгодоо хүрэхийн тулд цуцашгүй хүсэл эрмэлзэл дээр төвлөрсөн анимэ шалтаг болгон энэ цуврал дэлхийн өнцөг булан бүрт хүүхэд, насанд хүрэгчдийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулсан.
Товчхондоо:
• DBZ болон DBZ Кай нар Акира Ториямагийн манга дээр үндэслэсэн ижил үйл явдлын шугам дээр гүйсэн.
• Анимэ нь бүтээгчтэй хамт дуусаагүй манга дээр ажиллаж байсан тул бүтээгчид ажлаа дуусгах хугацаа өгөхийн тулд тодорхой үзэгдлүүдийг сунгахын тулд дүүргэгчийг оруулсан.
• DBZ Kai-г дижитал байдлаар дахин засварласан, дахин хайсан, DBZ-ийн дахин засварласан хувилбар нь өндөр нарийвчлалтай үзэхэд тохиромжтой. Дүүргэгчийг устгаж, шинэ дууны эффект, хөгжим ашигласан боловч анхны Япон дуу оруулагчдыг хадгалсан.
