Газал vs Назм
Урду яруу найргийг урду хэлээр ганц ч үг ойлгодоггүй хүмүүс хүртэл үнэлж, хайрладаг. Учир нь Урду яруу найраг нь маш уянгалаг, утга учиртай бөгөөд хөгжмийн зохиолын дэмжлэгийг авснаар маш хүчтэй болдог. Урду яруу найргийн олон янзын хэлбэрүүд байдаг бөгөөд хамгийн алдартай нь газал, назм юм. Урду яруу найргийн нарийн ширийнийг ойлгодоггүй хүмүүсийг төөрөлдүүлж буй хоёр яруу найргийн хэлбэрийн хооронд ижил төстэй зүйл олон байгаа ч ялгааг энэ өгүүллээр онцлон авч үзэх болно.
Газал
Урду яруу найраг нь Араб, Персийн нөлөөгөөр ихээхэн татагдсан ч Энэтхэгийн хойгт хүчтэй үндэслэсэн яруу найргийн энэ хэлбэр нь Хиндустаны ердийн амттай байдаг. Меер, Галиб, Файз Ахмед Файз зэрэг Урдугийн хамгийн агуу яруу найрагчид бүгд Энэтхэгчүүд байсан. Газал гэдэг нь шүлэг гэж нэрлэгддэг шүлгийн түүвэр юм.
Газал гэдэг үг нь Кастури бугын үхлийн уйлах гэсэн утгатай араб үгнээс гаралтай. Кастури бол түүний биед үл мэдэгдэх үнэртэй буга юм. Энэхүү Кастури үнэрийг авахын тулд буга алах ёстой. Газал бол анхилуун үнэрийн төлөө амь насаа алдах үед бугын амнаас урсдаг мөнх бусын уйлах дууг буулгахыг оролддог яруу найргийн эгдүүтэй хэлбэр юм.
Газалын гол сэдэв нь хайр боловч энгийн бөгөөд энгийн мэт санагдах үгсээр ер бусын олон төрлийн илэрхийлэл гаргах чадвартай. Яруу найргийн энэ хэлбэр нь дандаа амраг хайртынхаа биет утгаар нь авч чадаагүй амраг хүний өнцгөөс үгийг дүрсэлдэг. Хайрлагчийн дүрслэл, түүний бие махбодь, сэтгэл хөдлөлийн онцлог нь Газалуудыг маш их утга учиртай болгодог зүйрлэлээр дүүрэн байдаг.
Газал нь хэд хэдэн шүлэг агуулсан бөгөөд эдгээр бүх шүлэг нь өөрөө мессеж өгдөг бүрэн шүлэг юм. Газал дахь хэмнэл нь матла (эхний шер) -ээр илэрхийлэгддэг бөгөөд газал нь үргэлж зохиолчийн нэр болох тахаллаар төгсдөг. Энэ тахаллус нь Макта гэж нэрлэгддэг газалын сүүлчийн шерэнд агуулагддаг. Радиф бол шүрийн хоёр дахь мөрийн үгийн зохицлыг илэрхийлдэг газалын чухал хэсэг юм.
Назм
Назм бол Урду хэл дээрх алдартай яруу найргийн хэлбэр юм. Назмыг уянгалаг шүлэг эсвэл зохиол хэлбэрээр бичиж болно. Назмын хэмжээ хязгааргүй бөгөөд 12-186 мөр хүртэл ямар ч урттай байж болно. Газалтай адил макта, матла гэсэн албадлага байхгүй. Янз бүрийн шүлэг нь өөрөө бүрэн шүлэг байдаг газалаас ялгаатай нь назм дахь бүх шүлгүүд хоорондоо холбоотой бөгөөд нэг сэдвийг илэрхийлдэг.
Газал болон Назм хоёрын ялгаа юу вэ?
• Газал нь богино, харин Назмууд нь маш урт, богино байж болно.
• Газалын төгсгөл нь зохиолчийн тахаллус хэмээх нэрээр явагддаг.
• Ашарууд бүгд нэг газалд бие даасан байдаг бол бүх шүлгүүд хоорондоо уялдаа холбоотой бөгөөд назмд ижил сэдвийг тусгасан байдаг.
• Газал нь Назм гэхээсээ илүү яруу найргийн яруу найргийн эгдүүтэй хэлбэр гэж эр хүний ёсоор бичигдсэн.
• Газал Назмаас хамаагүй хөгшин.
